2115
Beuys, Joseph
1921 Kleve - 1985 Düsseldorf.
«So kann die Parteiendiktatur überwunden werden». Tragetasche aus Polyäthylen mit Pappe und Filzplatte. Auf der Vorderseite das Diagramm «Ein Vergleich zweier Gesellschaftsformen» von Karl Fastabend, auf der Rückseite ein handschriftlich von Beuys dargestelltes Schema. Verso mit rotem Kugelschreiber o. Mitte sign., bez. «Kassel» sowie 8.10.(19)72 dat. H. 75, B. 50 cm.
Beuys entwarf die Tüte im Zuge der 1971 in Düsseldorf durch ihn gegründeten «Organisation für direkte Demokratie durch Volksabstimmung», welche auf der documenta 5 1972 durch ein ausgestelltes Büro vertreten war, in welchem Beuys alle 100 Tage anwesend war. Geplant war eine erste Auflage von 10.000 Tragetaschen, nur 500 davon mit einer Filzplastik. Beuys erläutert anhand der Tüten das Prinzip der Volksabstimmung und positioniert sich gegen die Praxis des Parteienstaates.

«So kann die Parteiendiktatur überwunden werden (in this way the dictatorship of the parties can be overcome)». Polyethylene bag with cardboard and felt object. Verso signed upper middle, inscribed «Kassel» and dated 8.10.(19)72 in red ball pen.