2081
Munsky, Maina-Miriam
1943 Wolfenbüttel - 1999 Berlin.
Ohne Titel. Operation.
Farbradierung auf Velin. U.r. sign. und 1974 dat. U.l. E.A. num.
H. 35, B. 49,5 cm (Plattengröße),
H. 54, B. 76 cm (Blattgröße).
Eine nahezu beunruhigende Wirkung und eine abweisend kühle, im wahrsten Sinne des Wortes sterile Atmosphäre sind typisch für Maina-Miriam Munskys photorealistische Gemälde, die Operationssäle im laufenden Betrieb zeigen, oft in monumentalem Format. Die Mitbegründerin der Berliner «Gruppe Aspekt», die sich dem Kritischen Realismus zuordnen lässt, hinterließ der Nachwelt mehr als bloße Dokumentationen medizinischen Geschehens. Ihre Werke vermitteln auf beklemmende Weise die düster-geheimnisvolle Welt, die sich die wenigsten Patientinnen und Patienten gerne vorstellen, die Sphäre der Machtlosigkeit und des absoluten Ausgeliefertseins auf dem Operationstisch, und überschreiten damit für viele Menschen die empfindliche Grenze ihrer emotionalen Komfortzone.
Provenienz: med art-Sammlung der HUG-Gruppe, Freiburg i.Br.

Munsky, Maina-Miriam
1943 Wolfenbüttel - 1999 Berlin.
Untitled. Operation.
Etching in colours on wove paper. Signed lower right and dated 1974. Numbered E.A. lower left.
H 35, W 49,5 cm (plate),
H 54, W 76 cm (sheet).
An almost disturbing effect and a dismissively cool, literally sterile atmosphere are typical of Maina-Miriam Munsky's photorealistic paintings, which show operating theatres in action, often in monumental format. The co-founder of the Berlin artist group «Gruppe Aspekt», who can be classified as a Critical Realist, left more than mere documentation of medical events to posterity. Her works convey in an oppressive way the dark and mysterious world, that few patients like to imagine, the sphere of powerlessness and absolute helplessness on the operating table, and thus for many people they cross the sensitive border of their emotional comfort zone.
Provenance: med art-collection of the HUG-group, Freiburg i.Br.