4574
Napoleon Bonaparte
1769 - 1821.
French general, statesman and emperor. L.S. St. Cloud 22. April 1806. Single page 4°. Letter of acknowledgement and advice, addressed to Monsieur Champagny (Ministre de l'intérieur).
Authentication: J.M. Agotani, former director of Service Expert des Librairies Flammarion, Marseille.
Provenance: private property France.

1769 - 1821.
Französischer General, Staatsmann und Kaiser. L.S. (Brief von fremder Hand mit eigenhändiger Unterschrift), St. Cloud 22. April 1806. Eine S. 4°. Brief an Monsieur Champagny (Ministre de l'intérieur) über die Wasserversorgung in Paris: «Ihren Bericht über die Wasserversorgung in Paris habe ich aufmerksam gelesen. Meine Absicht ist, dass ab dem 1. Juni die Pariser Brunnen von Sonnenaufgang, bis eine Stunde nach deren Untergang, fliessen und dass dadurch Marktplätze und Strassen gewaschen werden könnten, wodurch Sauberkeit und gesundheitliche Zuträglichkeit der Stadt sehr wirksam beeinflusst würden. Legen Sie mir nächste Woche einen Verordnungsplan vor, der alles vorschreibt, um dieses Ziel zu erreichen. Darin werden die Brunnen benannt, wo das Wasser, ab 1. Mai, diejenigen wo ab 1. Juni, diejenigen wo ab 1. Juli und diejenigen wo ab 1. August, fliesst [?] bis dass alle gegenwärtig existierenden Pariser Brunnen diesen wertvollen Vorteil bieten können. [?] Ich bitte Gott er möge euch bewachen.»
Echtheitsbestätigung: J.M. Agotani, ehemaliger Leiter de Service Expert des Librairies Flammarion, Marseille.
Provenienz: Privatbesitz Frankreich.