2126
Lam, Wifredo
1902 Sagua la Grande - 1982 Paris.
Untitled - preparatory sketch for the project «La Rampa». Wax crayon on transparent paper. Signed lower right. Inscribed several times at the lower margin, as well as stamped «Talleres Ornacen s.a.». Tears and creasing along the margins. Unframed.
Preparatory sketch for the famous floor mosaic by Wifredo Lam at Boulevard La Rampa in Havana, Cuba. For this art project several Cuban artists, like Wifredo Lam and René Portocarrero, have been asked to create designs for granite sidewalk mosaics. These mosaics still exist today and dominate the character of this entertainment mile as abstract geometrical signs. The present work has been used directly in the production process and bears the corresponding notes, as well as the stamps of the companies and persons involved in the execution. Unique work of high documentary value.
Enclosed a letter by the National Cultural Council Consejo Nacional de Cultura regarding the organisation of the project, dated 22.09.1963. The present work is mentioned there under the number 13 as factory sketch for the floor mosaic.
Provenance: estate of Mario Coylua Cowley, Cuban star architect; since then private possession Canada.

1902 Sagua la Grande - 1982 Paris.
Ohne Titel - Entwurf für das Projekt «La Rampa». Wachskreide auf Transparentpapier. U.r. sign. Am unteren Rand mehrfach bez. sowie gestempelt «Talleres Ornacen s.a.». Einrisse und Knicke entlang der Blattkanten.
H. 100,6, B. 73,3 cm (Blattgröße). Ungerahmt.
Entwurfszeichnung für das berühmte Bodenmosaik von Wifredo Lam auf dem Boulevard La Rampa in Havanna, Kuba. Für dieses Projekt lieferten mehrere kubanische Künstler, neben Wifredo Lam auch René Portocarrero, Entwürfe für Granitmosaiken, die bis heute als abstrakte geometrische Zeichen den Charakter der Vergnügungsmeile prägen. Das hier gezeigte Werk wurde als direkte Vorlage verwendet und trägt die entsprechenden Notizen sowie Stempel der an der Ausführung beteiligten Personen und Firmen. Einzigartige Arbeit von hohem dokumentarischen Wert.
Anbei ein Schreiben des Nationalen Kulturrates Consejo Nacional de Cultura bezüglich der Planung des Projektes, datiert 22.09.1963. Dort unter der Nr. 13 aufgeführt das hier präsentierte Werk, beschrieben als Werkskizze zum Bodenmosaik.
Provenienz: Nachlass Mario Coyula Cowley, kubanischer Stararchitekt; seitdem Privatbesitz Kanada.