3187
Saint Nicholas the miracle worker
Probably Russia 18th/19th C. Egg tempera over chalk ground on panel, with remains of old silver plating. Saint Nicholas with omophorion and mitre, holding the Gospel in his left hand, blessing with his right, flanked by Christ in clipeus. Considerable signs of age, paint loss.
H 37,5, W 31 cm.
Saint Nicholas is one of the most venerated saints in the Orthodox Church, as he assists the faithful in cases of illness and is held responsible for the often miraculous healing of the sick.
Provenance: private collection Lower Saxony.

Heiliger Nikolaus der Wundertäter
Wohl Russland 18./19. Jh. Eitempera über Kreidegrund auf Holz, Reste alter Versilberung. Heiliger Nikolaus mit Omophorion und Mitra, in der linken Hand das Evangelium, mit der rechten segnend, flankiert von Christus im Clipeus. Starke Altersspuren, Farbfehlstellen.
H. 37,5, B. 31 cm.
Der Heilige Nikolaus ist einer der am häufigsten verehrten Heiligen der orthodoxen Kirche, da er den Gläubigen bei Krankheiten beisteht und für die oft wundersame Heilung von Kranken verantwortlich gemacht wird.
Provenienz: Privatsammlung Niedersachsen.